Универсальный польско-русский словарь - przy
Перевод с польского языка przy на русский
przy
Przyimek
przy
у
возле
при
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Краткий польско-русский словарь
2.
1. при∆ przy mnie при мне∆ przy szkole при школе∆ przy świetle при свете∆ przy wchodzeniu при входе2. (czym: koło czegoś) у чего∆ przy oknie у окна∆ przy maszynie у станка∆ przy telefonie у телефона∆ przy wejściu у входа3. (kim: niedaleko od kogoś) около кого∆ przy nim около него∆ przy tamtej pani около той женщины4. (czym: w kierunku czegoś) к чему∆ stanąć przy oknie стать к окну5. (czym: o zajęciu lub przedmiocie z nim związanym) за чем∆ przy pracy за работой∆ przy stole за столом∆ przy kolacji за ужином6. (czym: o przystępowaniu do jakiegoś zajęcia lub zajmowaniu miejsca przy przedmiocie związanym z tym zajęciem) за что∆ usiąść przy stole сесть за стол7. (czym: o dniu) в / во что∆ przy sobocie в субботу8. (czym: w adresie) на∆ przy Marszałkowskiej на Маршалковской ...Польско-русский словарь
3.
предлог. с П 1. при; у;~ oknie у окна;mieszkać ~ rodzicach жить у родителей (с родителями);~ domu возле дома;2. при; в; под;~ pomocy при помощи, с помощью;~ świadkach при свидетелях;zostać ~ życiu остаться в живых;~ dźwiękach orkiestry под звуки оркестра;3. в; за;~ kolacji, obiedzie за ужином, обедом;~ końcu zimy в конце зимы;4. на, по;~ ulicy Małej на (по) улице Малой;5. к;głowa ~ głowie голова к голове;ramię ~ ramieniu плечо(♂)к плечу ...Новый польско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2055 | |
2 | 1760 | |
3 | 1616 | |
4 | 1211 | |
5 | 1095 | |
6 | 935 | |
7 | 882 | |
8 | 855 | |
9 | 821 | |
10 | 703 | |
11 | 650 | |
12 | 595 | |
13 | 583 | |
14 | 570 | |
15 | 548 | |
16 | 516 | |
17 | 482 | |
18 | 446 | |
19 | 429 | |
20 | 415 |